Ny inspirasjon fra snø(!)fyllte Roma! New inspiration from snowy(!) Rome!

Må si at jeg ble sjokkert da jeg stod opp i morges....jeg hadde ikke ventet at det skulle være 20 cm snø utenfor soveromsvinduet mitt!!! Det har visst ikke snødd så mye i Roma siden 1936...

I was shocked when I woke up this morning and found that there was 20 cm of snow outside my bedroom window!!! There hasnt been so much snow in Rome since 1936...

I dag har Roma stått stille, mer eller mindre. Foruten metro og en buss her og der har det ikke vært mange biler å se på veiene. Uten vinterdekk og erfaring med å kjære på glatta var det mange som gjorde lurt i å la bilen bli hjemme i dag.

Rome has been "quiet" today. Only the metro, some busses and a few cars have been on the roads. Without proper tires and experience with icy road, there where many who made the right decision...leaving the car at home.

Skulle nesten tro at hele det Romerske folk tok turen til Colosseum i dag. Stedet var fullpakket med skuelystne innbyggere og turister...til og med Romerne selv var "turister" i dag :)

It almost seemed like every Roman made his/her way to the Colosseum today. The place was packed with curious Romans and tourists...well, even the Romans were "tourists" today :)

Det var til og med en som hadde tatt frem skiene sine...som helt sikkert har samlet støv innerst i skapet i flere år!

Someone knew what to dig out from the closet....probably covered in dust after years of waiting to be used:)

Pass på så ikke gresset blir ødelagt!

Mind the lawn!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jeg har da hatt litt inspirasjon til å lage noen godsaker mest dette ekstremværet har pågått. Her er det siste tilskuddet til "made in Italy" - kolleksjonen min. Dette er flodhesten Bubina:) 

Of course I also had some new inspiration to make some new things for my "made in Italy"-collection. Here is the last member, the hippo Bubina :)

Alle produktene i "made in Italy" - kolleksjonen er one-of-a-kind så hvis du har lyst på et helt unikt produkt er det bare å besøke min nettbutikk :)

All the products of the "made in Italy" collection are one-of-a-kind, so if you would want a unique product please visit my store on the internet! 

Buona Notte  o Buona Giornata

GODT NYTTÅR

Godt nyttår til dere!! 

Jeg starter nyåret med nytt design på bloggen og årets første kreasjon: Pupino! 

Denne lille rakkeren ble til i Roma og inspirert av en person som er nesten lik denne teddybjørnen. En skikkelig gromgut! Selges i min Eplabutikk :-)

Inspriasjonen til å hekle/strikke har vært på bunn en stund, men den sakte men sikkert begynt å komme krypende. Er på et fantastisk studieopphold i Roma og har nå hatt den gleden å oppleve denne byens atmosfære og yrende folkeliv på nært hold. Ingen by er som Roma, skal du reise dit bør du ha god tid til å virkelig "se" hvor fantastisk byen er. Ta en titt på noen av bildene mine her, kanskje du blir inspirert til å dra selv!! Jeg har nå vært her i Roma i snart 3 mnd, og det begynner snart å nærme seg slutten av mitt studieopphold, bare 1 mnd igjen. Herre min hatt! så enormt mye jeg har opplevd! Byen yrer av liv! Jeg har virkelig blitt forelsket i denne byen, mennesker, bygninger, mat, lidenskap, begjær, kjærlighet. Dette er bare begynnelsen på det jeg har opplevd her. Jeg har ikke lyst å reise hjem igjen!!!

Jeg sier det bare: 

DRA TIL ROMA

klem

Jeg har plassert min blogg i Stavanger på norske bloggkart !

Man kan samle seg i kurver

"Nød lærer naken kvinne å spinne" sies det...var på Kreaktiv og fant et morsomt nøste med litt hårete hyssing, behovet for en oppbevaringsplass for sminkesaker og annet krimskrams i skapet på badet fikk endelig en løsning. Jeg satte meg ned å heklet denne kurven...tror denne kan funke bra til nettopp det formålet :-)

Lille frøken harepus / Little Miss Rabbit

Da jeg nylig var i Oslo på operaprøver fant jeg det deilige og myke safran-garnet på tilbud. Garnet passet ypperlig til Lille Frøken Harepus som jeg kunne gjøre ferdig i dag. Syntes at navnet passet godt til denne lille skapningen :-) / I was in Oslo on rehearsals last week, and there I found some safran-yarn on sale. It was perfact for Little Miss Rabbit. It think the name fits her well :-)

Familieforøkelse / New addition to the family

Da har hun endelig kommet, mini-elefanten sin lillesøster :-) / Finally she arrived! The little sister of the mini-elefant:-)

Vognrangle no.2

Enda en vognrangle fikk liv, men denne gang i litt mer livlige farger:-) Det fint blikkfang for babyen i vogna!

/ Yet another rattle for the stroller, but a little bitr more lively:-)